quinta-feira, 31 de março de 2005
Um livro
Reeditado agora, este magnífico volume de capa dura é a edição comemorativa dos 50 anos da morte do filósofo, em 1951, bem como da primeira edição de 1953. Philosophical Investigations de Ludwig Wittgenstein, com o texto original alemão e a tradução inglesa levada a cabo por G. E. M. Anscombe é, sem dúvida, uma das obras fundamentais da filosofia do século XX. A primeira parte da obra foi completada por Wittgenstein em 1945 e a segunda parte escrita entre 1947 e 1949. Como o próprio Wittgenstein escreve no prefácio em Janeiro de 1945, "os pensamentos que agora publico são as investigações filosóficas que me têm ocupado nos últimos dezasseis anos. Tratam de vários assuntos: os conceitos de sentido, de entendimento, da proposição, da lógica, dos fundamentos da matemática, dos estados de consciência, entre outras coisas". E, mais à frente, terminando de forma péssimista, Wittgenstein escreve: "Torno estes pensamentos públicos sem nenhum sentimento de dúvida. Não é impossível que todo este trabalho caia e que, na sua pobreza e na escuridão deste tempo, apenas traga luz a um cérebro ou outro - mas, claro, até isto é improvável".
Reeditado agora, este magnífico volume de capa dura é a edição comemorativa dos 50 anos da morte do filósofo, em 1951, bem como da primeira edição de 1953. Philosophical Investigations de Ludwig Wittgenstein, com o texto original alemão e a tradução inglesa levada a cabo por G. E. M. Anscombe é, sem dúvida, uma das obras fundamentais da filosofia do século XX. A primeira parte da obra foi completada por Wittgenstein em 1945 e a segunda parte escrita entre 1947 e 1949. Como o próprio Wittgenstein escreve no prefácio em Janeiro de 1945, "os pensamentos que agora publico são as investigações filosóficas que me têm ocupado nos últimos dezasseis anos. Tratam de vários assuntos: os conceitos de sentido, de entendimento, da proposição, da lógica, dos fundamentos da matemática, dos estados de consciência, entre outras coisas". E, mais à frente, terminando de forma péssimista, Wittgenstein escreve: "Torno estes pensamentos públicos sem nenhum sentimento de dúvida. Não é impossível que todo este trabalho caia e que, na sua pobreza e na escuridão deste tempo, apenas traga luz a um cérebro ou outro - mas, claro, até isto é improvável".
