sexta-feira, 4 de dezembro de 2009
Livros esquecidos (26)


Este é um pequeno romance de Sartre traduzido por Adolfo Casais Monteiro e editado pela Inquérito em 1941. Diz-nos Lionel de Roulet, no prefácio, que para apreciar devidamente esta novela é necessário ter uma noção geral da obra de Sartre. Curiosamente, estas Estátuas Volantes são — ao contrário de outras novelas do autor como Le mur, Intimité e Erostrate em que Sartre nos mostra o homem sem os homens, apenas enquanto indivíduo —, a história de alguém (o Senhor Darbédat) que pensa e fala sempre na terceira pessoa. Livrinho muito esquecido mas encantador.